So it took iTunes about a month to publish my album, and rename it. Into “moon and linear clouds”, as Tim Koch put it. Just like they didn’t accept the names of Files in Space, they didn’t accept the OTL-like name of this either. Protip, Apple: if you co-invent a standard you might want to follow it.
Anyway – it’s there now. And also on Spotify. And maybe some other places too. But the cassettes are sold out.